Park prirode Lastovsko otočje, Lokva Hrastove polje